Omvärlden

KALMAR. Under en lördag i augusti blir Ölandsbron enfilig och tiotusentals lokalbor samlas för att heja fram triatleter från hela världen. I den internationella tävlingen Ironman simmar deltagarna nästan 4 kilometer, cyklar 180 kilometer och springer ett maraton på drygt 42 kilometer. Ironman Kalmar har röstats fram till världens bästa Ironmantävling, och har blivit en guldgruva för besöksnäringen. Hur är det möjligt i staden med mottot ”De gaur inte”?

BORGHOLM. Kocken Olle T Cellton har hittat hem. Efter elva år på populära Babette i Stockholm har han öppnat sin första egna restaurang, Franca, i Borgholm på Öland. För Di Weekend delar han med sig av sina bästa sommarrecept.

Philip Isell Lind af Hageby, vd på larm- och säkerhetsbolaget Consilium, var en golftalang men har inte rört klubborna sedan han lade av för 23 år sedan. Nu har han i stället en annan sportdröm han tänker förverkliga. För Di Weekend berättar han också om köpet han ångrar att han inte gjorde och varför hans sambo ljuger om hur de träffades.

Vi är normalt stora anhängare av moderna, mjukt växlande automatlådor och elbilarnas linjära smidighet. Men när Di Weekends testförare sätter sig bakom ratten i Lotus Emira försvinner alla sådana tankar till förmån för njutningsfullt manuellt växlande och en dånande bensinmotor.

Släktgården Rosenhult på Bjärehalvön ligger lummigt till, bland bokskogar som nästan ramlar in över småvägarna i området. Gården har varit i släkten Qvarnströms ägo mycket länge, och det är här som krögarparet Titti och André Qvarnström har öppnat restaurang. Läs alla Di Weekends krogtester i vår stora krogguide.

Hanna Jäger, känd som artisten Yaeger, öppnar nästa veckas Way Out West i Göteborg. För Di Weekend berättar hon om sin relation till pirater, Pippi och pengar.

Om min far fortfarande hade varit i livet, skulle han ha fyllt 100 år i sommar. Han gick bort 95 år gammal. Även om han hade fått uppleva 100-årsdagen och jag hade lyckats hitta årgångsvin från 1926 till honom, hade det inte varit en bra present. Han drack inte alkohol.

Poängen med inkludering är inte att det ska se bra ut på företagets ”Om oss”-sida. Styrkan ligger i att få fler människor att känna sig välkomna att delta, lyssna och vara en del av samtalet. Det skriver Fädek Jabar, journalist och ansvarig för Dagens industris och Bonnier News Business Swedens sociala medier.

Morgonens höjdpunkter med Helena Yohannes Magnusson

Amerikanska energidryckstillverkaren Celsius, som är ett vanligt inslag i svenska matbutiker, har sett intäkterna falla under andra kvartalet. Aktien faller skarpt.

Stockholmsbörsen stiger svagt på torsdagseftermiddagen, där breda index är upp med 0,4 procent vid 13-tiden. OMXS30 stiger för sjätte handelsdagen i rad. De rapporterande bolagen Yubico och Paradox går åt olika håll.

Restaurant Brands International, som äger kedjor som Burger King, Tim Hortons och Popeyes, redovisar en omsättning i linje med förväntat under andra kvartalet. Det justerade resultatet per aktie var bättre än väntat.

Tysklands regering överväger att nominera Joachim Nagel till chef för ECB.

Teleoperatören Millicom redovisar ett rörelseresultat om 462 miljoner dollar för det andra kvartalet 2026 (354).

Sdiptech har förvärvat brittiska AUT som är en leverantör av hjul och länkhjul. Det framgår av ett pressmeddelande.

Sydkoreanska AI-relaterade bolag har tagit storstryk på Seoulbörsen under de senaste veckorna. Men Goldman Sachs tror att utförsäljningen är överdriven – och spår fortsatt AI-fest. 

Medicover säljer hela sin verksamhet i Indien – och kammar hem 8,1 miljarder. Det belönas med ett rejält kurslyft. ”Jag tror att den indiska verksamheten aldrig riktigt prisats in i aktien”, säger vd:n John Stubbington.

Medan sensommaren just kommit till resten av landet är det kyligare i fjällen – där hösten redan anlänt.

Antalet varsel om uppsägning i USA uppgick till 33.429 stycken i juli, jämfört med 45.849 föregående månad. Det visar Challenger, Gray & Christmas månadsvisa undersökning.

Uber lovar att satsa över 10 miljarder dollar på robotaxi de kommande åren. Bolaget vill ta täten i kapplöpningen om självkörande bilar, samtidigt som bokningar och kassaflöde fortsätter att växa. Det skriver Financial Times.